FULL MOON IN VIRGO: HEALING HURTS/ LUNA LLENA EN VIRGO: CURAR DUELE

FULL MOON IN VIRGO: HEALING HURTS

The Full Moon opposes the Sun. Balancing polarities mean inner tension and external pressure. It can definitely feel uncomfortable and lead to challenging situations.

Jupiter opposing Uranus amplifies this tension as well as the urge of digging to reveal the truth bringing enlightenment into our lives.

Both oppositions will stress us to our limits in an “irritation rectangle” with more challenging than helpful aspects in the sky. However, Virgo steps up as warrior and a healer. A smart organizer with an analytic mind that will question and enquiry in order to expose our needs even if it hurts.

This time, if we trust our instincts and inner strength instead of engaging with frustration when feeling the “itch” from all the strain, we will be able to observe and allow ourselves to release. Every healing process involves pain: It can be a cry for attention so that we can identify what needs to be cured or a sign that the healing is already happening.

Whatever the case, this Virgo Moon far from being weak can be extremely empowering in our personal growth if we allow our feminine healer-warrior to reveal and repair our wounds by acknowledging them with both heart and mind, finding our way to harmony and feeling complete and perfect.

Enjoy this challenging Moon!!!

Much more and better expressed:

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-full-moon-march-2017

http://astrologyking.com/full-moon-march-2017/

http://darkstarastrology.com/full-moon-march-2017/

https://www.elephantjournal.com/2017/02/februarys-new-moon-in-pisces-solar-eclipse/

LUNA LLENA EN VIRGO: CURAR DUELE

En la luna llena, el sol se opone a la luna. El equilibrio depolaridades habla de tensiones internas y presiones externas. Bien puede conllevar incomodidad y conducir a situaciones desafiantes.

Jupiter en oposición a Urano amplifica la tensión y la necesidad de indagar para hacer aflorar la  verdad que trae iluminación a nuestras vidas.

Ambas oposiciones nos presionan al límite en un “rectángulo irritante” con más aspectos difíciles que amables en los cielos. Entonces Virgo se presenta como guerrera y sanadora. Una hábil organizadora con mente nanlítica que cuestiona e indaga exponiendo nuestras necesidades aunque duela.

En esta ocasión, si confiamos en nuestros instintos y fuerza interior en lugar de dejarnos arrastrar por la frustración cuando tanta tensión nos “pica”, podemos intentar observar para liberarnos. Todo proceso de curación acarrea dolor: Puede tratarse de un grito de atención para identificar lo que necesita sanar o una señal de que la curación está sucediendo.

En cualquier caso, esta luna en Virgo lejos de ser débil, puede reforzar nuestro crecimiento personal si permitimos que nuestra guerrera-sanadora ponga de manifiesto y repare nuestras heridas al hacerse cargo de ellas con corazón y cabeza, encontrando el camino hacia la armonía en que sentirnos completos y perfectos.

Disfruta los desafíos de la luna llena!!!

Más en detalle y mucho mejor escrito:

http://www.margitglassel.com/?p=3075

NEW MOON SOLAR ECLIPSE IN PISCES/ LUNA NUEVA Y ECLIPSE SOLAR EN PISCIS

NEW MOON SOLAR ECLIPSE IN PISCES: A NEW CHAPTER

Are you ready? This is the question. Do you feel some relief after last’s Full Moon closure? Adventure, freedom and creativity are around the corner. Insight, visions and the power to manifest them and make dreams come true. And you can dream big!

This energy asks for action. Don’t be lazy neither selfish. Remain humble and grateful to a higher power and work without greed. Sacred Geometry is present in this Solar Eclipse and nothing happens out of order. Give and follow your heart and intuition to move forward in the right direction.

New Moons are fresh starts and this is an especially auspicious one with the harmonious help of the Sun, Neptune and the fixed star Skat. However, this New Moon is ruled by Pisces, so yes, plan, make a wish list, but not of material achievements but about how do you want to feel in your life from now on.

The same sweet Neptunian recipe that will make us more sensitive, compassionate, empathic or insightful can lead us to fake illusions if we allow our mind and fears to influence us. Beware of that by honoring your morals and beliefs.

Jupiter, Uranus and the Sun call for action, freedom and excitement. The push favors shaping projects into facts but you might need to use respect, moderation and discipline to handle an excessive urge to react.

Powerful energies are here to help us thrive if we have earned it. Accept the challenge. Be ready.

Enjoy the New Moon!!!

Much more and better expressed:

http://astrologyking.com/solar-eclipse-february-2017/

http://darkstarastrology.com/solar-eclipse-february-2017/

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-new-moon-solar-eclipse-february-2017

https://www.elephantjournal.com/2017/02/februarys-new-moon-in-pisces-solar-eclipse/

LUNA NUEVA Y ECLIPSE SOLAR EN PISCIS: UN NUEVO CAPÍTULO

Estás preparado? Esa es la cuestión. Percibes cierto alivio tras el cierre de la pasada luna llena? La aventura, libertad y creatividad están a la vuelta de la esquina. Intuición, visión y el poder para manifestarlas y convertir los sueños en realidad. ¡Y puedes soñar a lo grande!

Esta energía pide acción. No seas perezoso, pero tampoco egoísta. Mantente humilde y agradecido a un poder superior y trabaja sin codicia. La geometría sagrada está presente en este eclipse de sol y nada ocurre sin motivo. Entrégate y sigue tu corazón y percepción para avanzar en la dirección correcta.

Las lunas nuevas son nuevos comienzos y esta es especialmente propicia con la armoniosa ayuda del sol, Neptuno y la estrella fija Skat. Con todo, Piscis rige esta luna, así que, sí, planifica, haz una lista de deseos pero que no sea de cosas materiales sino de cómo quieres sentirte en tu vida de ahora en adelante.

La misma dulce receta neptuniana que nos hace más receptivos, compasivos, empáticos o perspicaces puede conducirnos a falsas ilusiones si dejamos a la mente o nuestros miedos que nos influyan. Protégete de eso honrando tu moral y creencias.

Jupiter, Urano y el sol piden acción, libertad y entusiasmo. El impulso favorece la transformación de proyectos en hechos pero puede    que tengas que hacer uso de respeto, moderación y disciplina para controlar una excesiva necesidad de reaccionar.

Poderosas energías están aquí para ayudarnos a progresar si nos lo hemos ganado. Acepta el desafío. Prepárate.

El Universo se mueve a su manera. Tan sólo confía y síguelo.

Disfruta la luna nueva!!!

Más en detalle y mucho mejor escrito:

http://www.margitglassel.com/?p=3062

LUNAR ECLIPSE: COSMIC HELPING HAND/ ECLIPSE DE LUNA: EL COSMOS ECHA UNA MANO

LEO/AQUARIUS LUNAR ECLIPSE: COSMIC HELPING HAND

The opposition of a Full Moon in Leo and an Aquarius Sun combined with Jupiter opposite Uranus and surrounded by tuneful aspects in a Mystic Rectangle works as a very positive push from the heavens above to make needed changes in our lives.

The personal and the collective, subjective and objective, light and shadow each other in a balanced dance in which the polarity in our relationships (internal and external) finally reveals the source of tensions. An epiphany that can lead to a graceful resolution provided by our talents guided into positive action

There’s magic and optimism because by getting in touch with our emotions under this protective influence, we will expose our truth and integrity in a harmonic alignment within and around.

The Universe is unfolding as it should. Just trust and follow.

Check the time of the eclipse in your part of the world. https://www.timeanddate.com/eclipse/

Happy Eclipse and Full Moon!!!

Much more and better expressed:

http://astrologyking.com/lunar-eclipse-february-2017/

https://cafeastrology.com/thisweekinastrology.html

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-february-lunar-eclipse-2017

http://darkstarastrology.com/lunar-eclipse-february-2017/

 

ECLIPSE DE LUNA EN LEO/ACUARIO: EL COSMOS ECHA UNA MANO

La oposición de la luna llena en Leo y el Sol en Acuario en combinación con Jupiter en oposición a Urano y rodeado de aspectos en sintonía formando un Rectángulo Místico funciona como un muy positivo impulso de los cielos para que hagamos cambios positivos en nuestras vidas.

Lo personal y lo colectivo, subjetivo y objetivo, iluminan y se dan sombra el uno al otro en una nivelada danza en que la polaridad en nuestras relaciones (interiores y exteriores) por fin desvela el origen de la tensión. Una epifanía que puede conducirnos a una elegante resolución de mano de nuestros talentos guiados hacia la acción positiva.

Hay magia y optimismo porque al entrar en contacto con nuestras emociones bajo esta influencia protectora, exponemos nuestra verdad e integridad en formación armónica adentro y alrededor.

El Universo se mueve a su manera. Tan sólo confía y síguelo.

Consulta la hora del eclipse en tu lugar del mundo. https://www.timeanddate.com/eclipse/

 Feliz eclipse y luna llena!!!

Más en detalle y mucho mejor escrito:

http://www.margitglassel.com/?p=3054

AQUARIUS NEW MOON: MOVING FORWARD / LUNA NUEVA EN ACUARIO: AVANZANDO

ACUARIUS NEW MOON: MOVING FORWARD

2017 is a year of beginnings, a “rebirth” starting with this first New Moon of the year to be completed by the Spring Equinox.

The idealistic Moon in Aquarius has big plans and high expectations for us to finally mature, structure our lives and become independent. This might conflict our emotional need of feeling loved or supported and the annoying “buzzer” that Venus square Saturn will be ringing for a couple of weeks calling us into action. We already know what to do, and only action will relief that feeling. Still, patience and perseverance in our decisions will be needed.

We’re moving forward for good. Think “outside the box”, make changes happen from a positive and hopeful perspective, however getting mature and detached.

Happy New Moon and good luck!!!

Much more and better expressed:

http://astrologyking.com/new-moon-january-2017/

https://cafeastrology.com/thisweekinastrology.html

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-january-new-moon-2017

http://darkstarastrology.com/new-moon-january-2017/

LUNA NUEVA EN ACUARIO: AVANZANDO

La idealista luna nueva en Acuario, tiene grandes planes y altas expectativas para que finalmente maduremos, estructuremos nuestras vidas y nos independicemos. Esto puede entrar en conflicto con nuestra necesidad emocional de sentir apoyo o amor, y con el irritante zumbido que la cuadratura de Venus y Saturno va a estar haciendo sonar durante las próximas dos semanas llamándonos a la acción. Ya sabemos qué hacer, y sólo la acción puede aliviar ese sentimiento. Aun así, van a hacer falta paciencia y perseverancia en nuestras decisiones.

Avanzamos de una vez por todas. Piensa creativamente, provoca cambios desde una visión optimista y esperanzadora al tiempo que madura y objetiva.

Feliz luna nueva y buena suerte!!!

Más en detalle y mucho mejor escrito:

http://www.margitglassel.com/?p=3040#more-3040

FULL MOON IN CANCER: GROWING PAINS/ LUNA LLENA EN CANCER: DOLORES DE CRECIMIENTO

FULL MOON IN CANCER: GROWING PAINS

Interesting first Full Moon of the Year tomorrow, in an emotional Cancer opposing a practical Sun in Capricorn; both craving for stability. The underlying fixed twin stars Castor and Pollux in an eternal brotherly feud that might find peace through Saturn structure, discipline and respect to tradition. A Grand Cardinal Cross involving Jupiter, Uranus and what else! that eventually will balance a lot of confronted tensions.

Everything I read points in the same direction and it tastes like adolescence. In this transition season, after walking in the dark and “cleaning the house” we face our polarity conflicts through our emotions (beware of excessive reactions) and in a cry for independence (to find our true selves) we might understand that the way into maturity involves compromise and discipline which is not always easy or nice… but growing pains are part of the deal.

With all the planets going direct, Mercury enters Capricorn tomorrow… Get ready for some action, out of the process instead of out of excitement… Observe, accept, and grow into that new harmony that may shape your dreams and let them happen.

Happy Full Moon

More and better:

http://darkstarastrology.com/full-moon-january-2017/

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-january-full-moon-2017

http://astrologyking.com/full-moon-january-2017/

http://chaninicholas.com/2017/01/full-moon-in-cancer-horoscopes-for-the-week-of-january-9th/

http://www.elephantjournal.com/2017/01/2017s-first-full-moon-in-cancer-everything-you-want-is-on-the-other-side-of-fear/

https://cafeastrology.com/thisweekinastrology.html

LUNA LLENA EN CANCER: DOLORES DE CRECIMIENTO

Interesante primera luna llena del año mañana en el emocional Cáncer oponiéndose a un pragmático sol en Capricornio; ambos anhelando estabilidad. De trasfondo, las estrellas fijas gemelas, Castor y Polux en su eterno enfrentamiento fratricida que podría encontrar la paz a través del respeto a la tradición, la estructura y la disciplina de Saturno. Una Gran Cruz Cardinal que incluye a Jupiter Urano y ¡qué se yo! Que eventualmente equilibrará un montón de tensiones enfrentadas.

Todo cuanto leo apunta en la misma dirección y me sabe a adolescencia. En esta estación transitoria, tras caminar a oscuras y “hacer limpieza”, afrontamos nuestros conflictos de polaridad a través de nuestras emociones (cuidado con las reacciones excesivas) y en un grito por la independencia (para encontrar nuestro verdadera esencia) puede que entendamos que el camino hacia la madurez supone compromiso y disciplina, lo que no es siempre fácil o agradable… pero los dolores de crecimiento son parte del trato.

Con todos los planetas directos, Mercurio entra mañana en Capricornio… Id preparándoos para algo de acción, como consecuencia del proceso y no de la excitación.  Observa, acepta y crece en esa nueva armonía que puede dar forma a tus sueños y permitir que sucedan

Más y mejor:

http://www.margitglassel.com/?p=3021

RENACER / REBIRTH

RENACER

Soplé la vela de aniversario por la carne escindida de mi seno y con el mismo aliento hube de prender una nueva para incinerar la memoria atávica de quien una vez me dio la vida y ahora la libertad para resurgir con mi esencia intacta y exenta al fin de lo superfluo.

Los avatares me zarandearon como a un barco a la deriva y es que para renacer hay que expirar primero, y sucumbir supone no luchar y puede doler más que la batalla.

Y ahora, planeando otras alturas con mis nuevas alas, el sendero que mis pies sentían arduo y tortuoso me sirve de guía. Tan sólo puedo dar las gracias a quienes me han impulsado aquí incluso sin pretenderlo. Gracias, gracias, gracias.

 

REBIRTH

I blew out a birthday candle for the flesh excised from my breast a year ago and with the same air I had to flame a new one to cremate the atavistic memory of the one that once gave me life and now the freedom to revive with my essence intact and exempt at last from the unnecessary.

Vicissitudes rocked me like a boat adrift, because to be reborn you have to expire first, and to succumb entails to fight not and can inflict more pain than a battle.

And now, gliding high with my new wings, the trail that my feet felt once arduous and winding serves me as a guide. I can only show my gratitude to those who fueled me here even without intending to. Thank you,  thank you, thank you.

DÉJATE LLEVAR / GO WITH THE FLOW

!DÉJATE LLEVAR Y… ESTRÉLLATE!

Una mañana en el ashram, me decía una señora lo afortunada que era porque podía disfrutar de la vida y tan sólo dejarme llevar. Le contesté que sí y dando un súbito vistazo a esta etapa de mi vida, inspiré profundamente y sonriendo continué: “Bueno, sí, pero ¿sabes qué? A veces tan sólo te estás dejando llevar y lo siguiente que ves es un muro de ladrillos acercándose a toda velocidad a estampársete en toda la cara”

Todo el mundo rió. Nos ha pasado a todos. “Y es que es parte del juego, querida” me dijo. Yo respondí: “Cierto. Y no queda más remedio que levantarte y seguir caminando… bueno, yo alguna vez he tenido que arrastrarme primero”

 

GO WITH THE FLOW AND… BANG!

A woman at the ashram said to me one morning how lucky I was because I could just enjoy life and go with the flow. I said yes and then had a quick look back to this stage of my life, took a deep breath and smiling said: “Well yes, but you know? Sometimes you just go with the flow and the next thing you see is a big brick wall just coming straight to hit you right in the face”

Everyone laughed. We all have been there. “And this is part of the game, my dear” she said. I answered: “Right. Then you have to stand up and keep walking… well sometimes I have had to crawl first”