DOWN TO EARTH: A NATURAL ALIGNMENT / TOCANDO TIERRA: LA ALINEACIÓN NATURAL

DOWN TO EARTH: A NATURAL ALIGNMENT

The earthy sign of Capricorn hosts not only the first New Moon of 2018 but also the Sun, Mercury, Venus, Saturn and Pluto forming an unusually large Stellium that tints all these planet influences with the “Goat” colors.

The Moon conjunct Venus crave for peace, love and harmony which might not be easy without the light of the Sun and the ambitious Capricorn energy trying to control, organize and plan in excess.

Moon and Venus square Uranus who loves to shock and play rebel, needed or not. This hard aspect can bring unexpected urges or events that challenge our relationships and make us angry and restless. This is the tense side of a “Learning Triangle”.

Uranus quincunx Mars can suddenly reveal the tool we need or the problem to face. New Moon and Venus have the insight and sensitivity to tap into it through intuition and its sextile aspect to Mars adds the passion and creativeness to bring resolution to the triangle gracious and successfully.

The skies are calling for our need of grounding and listen to the physical body, our “earth”, to discern true “gut-felt” intuition from wishful thinking and to step back and get perspective if we feel too busy or dedicating too much time to only one aspect in our lives. Beware of sudden decisions working your patience to temper excessive passion and don’t forget loving yourself is the first step into loving others. Relationships and affection are in the spotlight balancing towards a harmonious, grounded and natural alignment.

Enjoy a stimulating New Moon and get ready for the new series of eclipses coming.

Check the exact date and time of the moon phase here:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Much more and better expressed:

https://astrologyking.com/new-moon-january-2018/

https://darkstarastrology.com/new-moon-january-2018/

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-january-new-moon-2018/

https://cafeastrology.com/thisweekinastrology.html/

TOCANDO TIERRA: LA ALINEACION NATURAL

El terrenal signo de Capricornio acoge no sólo a la primera luna nueva de 2018 sino también al sol, Mercurio, Venus, Saturno y Plutón en un Stellium inusualmente grande que tiñe las influencias de todos estos planetas con los colores de la “cabra”.

La luna en conjunción con Venus anhela paz, amor y armonía que pueden no ser fáciles de alcanzar sin la luz del sol y con la ambiciosa energía capricorniana tratando de controlar, organizar y planificar en exceso.

La luna y Venus forman cuadratura con un Urano al que le gusta sorprender y jugar a ser un rebelde, con o sin causa. Este difícil aspecto puede originar deseos inesperados o situaciones que pongan en riesgo nuestras relaciones causándonos rabia y ansiedad. Este es el lado tenso de un “triángulo de aprendizaje”.

Urano en quincuncio con Marte puede revelar de golpe la herramienta que necesitamos o el problema a afrontar. La luna nueva y Venus poseen la percepción y sensibilidad para darse cuenta de ello de modo intuitivo y el sextil a Marte añade pasión y creatividad para resolver el triángulo con éxito y elegancia.

Los cielos llaman nuestra atención a nuestra necesidad de contacto con el suelo y  de escuchar al cuerpo físico, nuestra “tierra”, para discernir la verdadera intuición nacida de nuestras entrañas de la imaginación infantil y para dar un paso atrás y tomar perspectiva si nos sentimos demasiado ocupados o dedicando demasiado tiempo a un solo aspecto de nuestras vidas. Guárdate de decisiones repentinas trabajando la paciencia y atemperando la pasión excesiva y no olvides que amarte a ti mismo es el primer paso para amar a los demás. Nuestras relaciones y afectividad están en el punto de mira buscando equilibrio hacia una alineación natural y armoniosa, tocando tierra.

Disfrutad de una estimulante luna nueva y preparaos para la nueva serie de eclipses por venir.

Comprueba la fecha y hora exacta de la fase lunar aquí:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Advertisements

A Season for Love / Un Tiempo para el Amor

A Season for Love

Bob Hope said “My idea of Christmas, whether old-fashioned or modern, is very simple: loving others”

Easy and clear, isn’t it? Not that we should only love each other in Christmas of course, but in these self-centered times and societies of ours a heartfelt reminder won’t hurt. To those that prefer to center in criticize all the wrongdoing, hypocrisy and consumerism, my condolences, as they will miss all the goodness that there is. May this be my purpose for the Season: Set instead my intention and attention in spreading and celebrating love. Give the Season a chance to be and to last forever. Join me if you wish.

Merry Christmas, Blessings and Good Fortune

Un Tiempo para el Amor

Bob Hope dijo: “Mi idea de la Navidad, sea anticuada o moderna, es bien sencilla: Amar al prójimo”

Fácil y claro ¿no? No es que sólo debamos amarnos los unos a los otros en Navidad, claro está, pero en estas egoístas sociedades y tiempos nuestros, un recordatorio desde el corazón no nos va a hacer daño. A aquellos que prefieren centrarse en criticar lo mal hecho, la hipocresía o el consumismo, mis condolencias, porque se van a perder todo lo bueno que también está ahí. Que sea éste pues mi propósito para las Fiestas: Centrar mi intención y atención en repartir y celebrar el amor, dandoles una oportunidad de ser y de durar para siempre. Uníos a mi si quereis.

Feliz Navidad, bendiciones y buena fortuna.

TOWARDS THE HEART OF OUR GALAXY / HACIA EL CORAZÓN DE NUESTRA GALAXIA

TOWARDS THE HEART OF OUR GALAXY

2017 leaves us with an alchemic and balanced New Moon energy boosted by its proximity to the Galaxy Center.

The core of our Galaxy holds a powerful force that potentiates and tunes the energy passing by, allowing us to receive the information and insight that we need for our personal development.

Fixed stars around, dark and wise, bring extra depth to the mix connecting us with transpersonal knowledge. Take responsibility and deal with it or cultivate patience and wait until you’re ready: It’s a golden chance to grow supported and with solid roots but you need to honor your rhythms.

The New Moon conjunct Saturn means hard work, discipline and strong foundations. Try to keep it simple and not too critic. When Saturn is around we mean serious business.

The conjunction with Venus brings beauty, love and creativity.

Uranus in a comfortable trine to the Moon carries excitement, self-discovery and revelation.

The three influences together give us a reliable setting where to be ourselves and evolve, maybe getting out of our comfort zone effortlessly, with freedom and confidence, maybe finding love and companionship in others. We will be sparkly but also real under the Saturn structure, so changes and relationships started in the next two weeks can be mean to last.

Astrologically, this perfect balance happens when we walk towards the Galaxy Center. Isn’t our “heart” the center of our own personal universe? Isn’t there a common link for us all there to be One?

Don’t resist. Walk towards the center of your Self and love every step of the way.

Have an amazing New Moon, Solstice, Christmas and New Year!!

Check the exact date and time of the moon phase here:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Much more and better expressed:

https://astrologyking.com/new-moon-december-2017/

http://darkstarastrology.com/new-moon-december-2017/

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-december-new-moon-2017

https://cafeastrology.com/thisweekinastrology.html

 

HACIA EL CORAZÓN DE NUESTRA GALAXIA

2017 nos deja con la energía de una luna nueva equilibrada y alquímica potenciada por su proximidad al centro de la galaxia.

El núcleo de nuestra galaxia contiene una poderosa fuerza que amplifica y armoniza la energía circulante permitiéndonos acceder a información y señales intuitivas que necesitamos para nuestro desarrollo.

Las estrellas fijas que rodean a la luna, oscuras y sabias, aportan mayor profundidad a la mezcla al conectarnos con conocimientos transpersonales. Toma las riendas y hazte cargo o cultiva paciencia y espera hasta que te sientas preparado: Es una oportunidad de oro para crecer con apoyo y sólidas raíces, pero necesitas honrar tu propio ritmo.

La luna nueva en conjunción con Saturno significa trabajo duro, disciplina y cimientos consistentes. Intenta ser sencillo y no demasiado crítico. Cuando Saturno está por ahí, hablamos de asuntos serios.

La conjunción con Venus aporta belleza, amor y creatividad.

Urano, cómodo en un trígono con la luna, nos trae entusiasmo, descubrimientos y revelaciones.

Las tres influencias juntas nos regalan un escenario fiable donde ser nosotros mismos y evolucionar, puede que abandonando nuestra zona de confort sin esfuerzo, con libertad y confianza, puede que encontrando amor y compañía en otros. Podemos ser divertidos y encantadores pero también genuinos y realistas bajo la estructura de Saturno, por ello, los cambios y relaciones que comiencen en las próximas dos semanas pueden ser a largo plazo.

Astrológicamente hablando, este perfecto equilibrio ocurre cuando caminamos hacia el centro de la galaxia. ¿Acaso no es nuestro “corazón” el centro de nuestro universo personal? ¿Y no existe un enlace común para todos en que somos Uno?

No te resistas. Dirígete hacia el centro de tu Ser y ama cada paso del camino

¡¡Que disfrutes de una feliz luna nueva, solsticio, navidad y año nuevo!!

Comprueba la fecha y hora exacta de la fase lunar aquí:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Dear Prudence/ Querida Prudencia

DEAR PRUDENCE

Tomorrow’s Supermoon in Gemini will be challenging and interesting:

Neptune, god of the sea, squares the Moon, whose light demands what’s deeply sunken to come to surface. Mercury will be retrograde for almost three weeks starting tomorrow, bringing confusion and miscommunication.

Fixed stars Aldebaran and Antares, bright and powerful, oppose each other like Sun and Moon… not any kind of opposition but the “two sides of the same coin” kind.

Fortunately Jupiter forms a cheerful an optimist trine with Neptune allowing us some faith.

Your perception can be misleading and unreliable. Your emotions can make you feel either guilty or dazzled by brilliant promises. Things might feel confusing and untrustworthy, but there’s a way to use it positively: Observe, look at yourself in the mirror. What do you think?, how do you feel?, how do you act?… Truth is aiming to be exposed and that includes your real self. It can be a painful process or just an interesting game.

It’s time for Prudence… Avoid arguments and do not decide on first impressions; listen to your intuition but filter with discernment. In case of doubt, wait, say nothing. In words of Benjamin Franklin: “Remember not only to say the right thing in the right place, but far more difficult still, to leave unsaid the wrong thing at the tempting moment”

Have a blessed Moon and be patient

Check the exact date and time of the moon phase here:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Much more and better expressed:

https://astrologyking.com/full-moon-december-2017/

http://darkstarastrology.com/full-moon-december-2017/

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-december-super-full-moon-2017

https://cafeastrology.com/thisweekinastrology.html

ESTIMADA PRUDENCIA

La superluna de mañana en Géminis será difícil e interesante.

Neptuno, regente de los mares, está en cuadratura con la luna cuya luz reclama todo lo que se encuentra sumergido en sus profundidades a salir a la superficie. Mercurio está retrógrado durante casi 3 semanas desde mañana, trayendo confusión y mala comunicación.

Las estrellas fijas Aldebarán y Antares, brillantes y poderosas, se oponen la una a la otra como el Sol a la Luna, no en una oposición cualquiera sino en una como la que comparten dos caras de una misma moneda

Afortunadamente Júpiter forma un alegre y optimista trígono con Neptuno que nos permite tener fe.

Tu percepción puede resultar engañosa y poco de fiar. Tus emociones pueden hacerte sentir culpable o deslumbrado ante brillantes promesas. Las cosas pueden verse confusas y falaces, pero hay una forma de usarlas de modo positivo: Observa, mírate al espejo. Qué piensas, cómo te sientes y qué haces… La verdad está deseando ser expuesta y eso incluye tu verdadera esencia. Puede ser un proceso doloroso o un juego interesante.

Es momento para la prudencia… Evita discusiones y no decidas en base a primeras impresiones, escucha a tu intuición pero fíltrala con tu discernimiento. En caso de duda, espera, no digas nada. En palabras de Benjamin Franklin: “Recuerda no solo decir lo correcto en el momento adecuado, sino algo aún mucho más difícil, cállate lo erróneo en el momento tentador”

Pasad una luna feliz y sed pacientes

Comprueba la fecha y hora exacta de la fase lunar aquí:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Más y mejor dicho:

http://www.margitglassel.com/?p=3404

OUT OF TUNE / DESAFINADOS

OUT OF TUNE

Imagine life as a melody played by an orchestra. We like to believe we’re fine directors and everything is under control, but reality is we never know if every musician will show up, every instrument will sound ok, etc., etc.

This Virgo New Moon makes our rehearsal screech. Something is out of tune and hiding our heads won’t help; it might even make it worse. Under this influence some might feel overwhelmed and victimized, others extremely restless, nervous, trying to save others instead of taking care of themselves.

Jupiter opposite Uranus draws a “provocative figure” with the moon in sextile with Ceres and quincunx Uranus: Sudden events will surface deep painful wounds (The Sun opposite Chiron points even to karmic affairs) giving us the perfect opportunity to heal and grow through facing and identifying the source of your pain, accepting reality and adjusting to changes. Coming back to our orchestra, we might need to use a different key, simplify, use less instruments and acknowledge we need to repair some of them or even buy a new one and admit that the old beloved family violin sounds like a dying cat and it’s time to get rid of it (yes, even if it hurts or exactly for that reason)

This is a necessary step to achieve the long term changes announced by the August Solar Eclipse. Painful and difficult as it may seems, don’t moan, don’t resist. Virgo is an organized and devoted servant and healer, you can use the situation to overcome it and become a better version of yourself, in other words you might end up with a beautiful melody and a nice performance while getting ready for the big opening of a new season.

Tune in your instruments and sing to the moon. Have fun!

Check the exact date and time of the moon phase here:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Much more and better expressed:

https://astrologyking.com/new-moon-september-2017/

http://darkstarastrology.com/new-moon-september-2017/

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-september-new-moon-2017

https://cafeastrology.com/thisweekinastrology.html

DESAFINADOS

Imagina la vida como si fuera la melodía interpretada por una orquesta. Nos gusta creer que somos grandes directores y tenemos todo bajo control, pero en realidad nunca sabemos si van a venir todos los músicos, cada instrumento va a sonar bien, etc., etc.

Esta luna nueva en Virgo hace que nuestro ensayo chirríe. Algo está desafinado y esconder la cabeza no nos va a ayudar. Puede hacerlo incluso peor. Bajo esta influencia algunos pueden sentirse sobrepasados y víctimas, otros muy inquietos, nerviosos y tratando de salvar a los demás en lugar de cuidarse.

Júpiter en oposición a Urano dibuja una “figura provocativa” con la luna en sextil con Ceres y quincuncio con Urano: Sucesos inesperados hacen salir a la superficie heridas profundas y escondidas (El sol en oposición a Quirón apunta a asuntos kármicos) brindándonos la oportunidad perfecta para sanar y crecer si hacemos frente e identificamos el origen de la herida, aceptamos la realidad y nos adaptamos a los cambios. Volviendo a nuestra orquesta, puede que tengamos que afinar en otra clave, simplificar, usar menos instrumentos y reconocer que tenemos que repararalgunos o incluso comprar uno nuevo y admitir que el añejo y querido violín familiar suena como un gato moribundo y ha llegado el momento de deshacerse de él (sí, aunque duela o precisamente por eso)

Este es un paso necesario para conseguir los cambios a largo plazo que anunciaba el eclipse solar de agosto. No protestes y no te resistas por doloroso y difícil que pueda resultar. Virgo es organizada, sirve con devoción y su energía es sanadora, puedes usar la situación para superarla convirtiéndote en una mejor versión de ti. En otras palabras, podrías acabar con una hermosa melodía bien interpretada mientras te preparas para el gran estreno de una nueva temporada

Afina los instrumentos y cántale a la luna. Diviértete

Comprueba la fecha y hora exacta de la fase lunar aquí:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Más y mejor dicho:

http://www.margitglassel.com/?p=3289

SEPTEMBER FULL MOON: RIDING THE WAVE / LUNA LLENA EN SEPTIEMBRE: CABALGANDO LA OLA

SEPTEMBER FULL MOON: RIDE THE WAVE

Under the influence of this Pisces Full Moon, a powerful wave of emotions will flood our lives and test us big time.

We’ll be easily absorbing others thoughts and feelings or connecting with our deepest hidden emotions. Neptune increases a sense of confusion, deception and weakness that we have to watch not to become suspicious and jumpy. Beware of picking up the wrong signals or to escape reality through the use of substances. It’ll be hard to control your addictions but a very important moment to try and to evolve through conscious decisions.

Another danger would be fantasizing with situations that are not real allowing mistrust, secrets and lies to spoil important relationships in your life.

Mercury turning direct on the 5th, Mars in Virgo and Venus alignments just add confusion and imbalance to the mix

However, fixed star Achemar is a positive influence that gives kindness and happiness through good morals, and that can be the clue: Honesty.

To ride a wave you cannot cheat, you have to face reality, accept and be confident in who you are and what you truly want. Even if you jump, the wave might pass on top of you like a cleansing shower and only if you freak out will it roll and bump you.

It looks like a difficult moon but maybe because of that it can be specially nurturing and positive in the end.

Good luck and good ride!

Check the exact date and time of the moon phase here:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Much more and better expressed:

https://astrologyking.com/full-moon-september-2017/

http://darkstarastrology.com/full-moon-september-2017/

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-september-full-moon-2017

LUNA LLENA EN SEPTIEMBRE: CABALGANDO LA OLA

Bajo la influencia de esta luna llena en Piscis, una poderosa ola de emociones va a inundar nuestras vidas y ponernos a prueba a lo grande.

Nos llegarán con facilidad los pensamientos y sentimientos de los demás o con nuestras emociones más profundas y escondidas. Neptuno incrementa una sensación de confusión, decepción y debilidad que tenemos que vigilar para no volvernos suspicaces y quisquillosos. Cuidado con quedarse con las señales equivocadas o tratar de evadir la realidad con el uso de sustancias. Las adicciones van a ser difíciles de controlar estos días pero es un momento importante para intentarlo y evolucionar desde decisiones conscientes.

Otro peligro puede ser fantasear con situaciones que no son reales permitiendo a la desconfianza, secretos y mentiras que echen a perder relaciones importantes en nuestras vidas.

Mercurio poniéndose directo el día 5, Marte en Virgo y la posición y alianzas de Venus no añaden más que confusión y cierto desequilibrio a la mezcla.

De todos modos, la estrella fija Achemar es una influencia positiva que nos trae cariño y felicidad desde la correcta moral y costumbres, y puede que esa sea la clave: Honestidad.

Para montar una ola no puedes hacer trampa, tienes que ver la realidad, aceptarla y tener confianza en ti mismo y en lo que de verdad quieres. Incluso si saltas, la ola puede pasar sobre tu cabeza limpiándote y sólo si te asustas te golpeará y te hará rodar.

Parece una luna difícil pero quizás por eso mismo puede ser especialmente positiva y nutritiva al final.

Buena suerte y buena ola!

Más y mejor:

http://www.margitglassel.com/?p=3275

 

CANCER NEW MOON: SPIRITUAL REWIRING / LUNA NUEVA EN CANCER: RECABLEADO ESPIRITUAL

CANCER NEW MOON: SPIRITUAL REWIRING

The New Moon feels at home in Cancer and as it walks through Gemini Constellation it is also strongly influenced by very positive aspects of Mercury bringing up a fortunate combination of logical intelligence and intuition: A common sense that allows our hidden emotions to safely surface while we make plans accordingly.

A friendly Mars, also in Cancer, squares Jupiter equipping us with the courage of a warrior. This aspect is one of the sides of a “Learning Triangle”: Jupiter quincunx Neptune amplifies our divine insight giving a caring soul to our warrior; Neptune trine Mars provides transformational resolution through a rewiring that enables us to unite our intimate and irrational feelings with our mind and body.

Every emotion under this perspective-changing influence can be accepted, expressed clearly and smartly addressed becoming an exercise of maturity and understanding.

Cancer sensitivity might fuel mood changes. Be calmed, make plans, don’t overthink. Strengthened by the proximity of the Solstice, the energy of these days is the perfect environment to learn and evolve.

Happy New Moon!!

Check the exact date and time of the moon phase here:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Much more and better expressed:

http://astrologyking.com/new-moon-june-2017/

http://darkstarastrology.com/new-moon-june-2017/

http://foreverconscious.com/intuitive-astrology-june-super-new-moon-2017

https://cafeastrology.com/thisweekinastrology.html

LUNA NUEVA EN CANCER: RECABLEADO ESPIRITUAL

La luna nueva se siente en casa en Cáncer y a su paso por la constelación de Geminis es además fuertemente influenciada por aspectos muy positivos de Mercurio impulsando una afortunada combinación de inteligencia lógica e intuición: Un sentido común que permite a nuestras emociones ocultas aflorar sanas y salvas mientras hacemos planes en consecuencia.

Un Marte amistoso, también en Cáncer, y en cuadratura con Júpiter, nos otorga el coraje del guerrero. Este aspecto es uno de los lados de un “Triángulo de Aprendizaje”: Júpiter quincuncio a Neptuno amplifica nuestra inspiración divina dotando a nuestro paladín de un alma; Neptuno en trino con Marte confiere una resolución transformativa a través de un recableado que nos capacita para unir nuestros sentimientos más íntimos e irracionales con nuestra mente y cuerpo.

Toda emoción bajo una influencia que cambia nuestra perspectiva, puede ser aceptada, expresada con claridad y atendida con diligencia, convirtiéndose en un ejercicio de madurez y comprensión

La sensibilidad de Cáncer puede provocar cambios de humor. Mantén la calma, haz planes y no le des demasiadas vueltas. Reforzada por la proximidad del Solsticio, la energía de estos días es el entorno perfecto para aprender y evolucionar.

Más y mejor expresado:

http://www.margitglassel.com/?p=3186