THE KID’S HEART MAGIC/ LA MAGIA DEL CORAZÓN INFANTIL

THE KID’S HEART MAGIC

The first Full Moon in 2021 might bring up conflict and open old wounds. Many aspects and short and long term influences push and pull affecting each one of us in diverse ways, as well as the collective in different levels

This Full Moon in Leo stands alone opposing the Sun conjunct Jupiter in Aquarius, where Saturn and Mercury are also sitting at that time. It’s time for the lion or lioness to reclaim their emotional sovereignty. The pressure of the last years is squeezing and highlighting the supressing nature of our society as well as how our primordial nature cannot be contained forever with rational arguments, excuses and convenient lies. The big cat wants their feelings and needs to be addressed and their creativity acknowledged. Bottom line, we want to show up, be ourselves, unashamed and joyful like a playful kid. The courageous spirit of the lion can give us the confidence to find our genuine expression and put it out with a positive intention, releasing us from previous conditioning and limiting habits

The Sun and Jupiter in Aquarius also like independence but they are more concerned about the collective needs, logic and ideals. Jupiter carries abundance, expansion, good luck. Our talents can suddenly bloom, but beware of becoming too self-centred or overconfident. The opposition to the Moon in Leo can backfire or shine and be truly auspicious depending on our patience to observe and manage the volatile and flowing waves and flames carried by the Aquarian winds

Also from Aquarius, Saturn is still close to the Sun and Jupiter, allowing and reminding whatever discovery or agreement we settle for ourselves or in our relationships to be foundational and long-term oriented. Saturn is more interested in the structure being solid that in the shape of it: honesty is key; and even if some truths are hurtful they are always healing thresholds towards the Self

Mercury in Aquarius is getting ready to retrograde, introspect and digest the whole scene. It’s difficult to communicate effectively while immersed in confusion and uncertainty, but there’s a huge chance for us under this Full Moon to reconnect with our candid inner child and let them cry out whatever they need in a deeply healing breakthrough due to the positive aspect Mercury forms to Venus and Pluto conjunction from Capricorn. It provides a profound and structural transformation from and towards our most loving, artistic, organic and beautiful expression. The Moon in trine with Chiron in Aries, works in the same direction, towards karmic wounds healing. Let’s be open but also aware; touching deep wounds usually hurts and it might be a matter of not reacting, shaming or blaming but expanding the frame and consider our emotions and interactions from a place of love and compassion

The Full Moon and the Sun draw a T-square with Mars, Uranus and Lilith in Taurus, the slow and determined bull. It will be up to us to use that unwavering energy to sit and reflect towards our inner landscape and try to avoid becoming stubborn and fixated with the frustration or irritation caused by life situations and the itching wish of a freedom that seems unattainable. However, holding on and supressing any strong feelings wouldn’t help in the long run and it is good to know how to let the excess of energy get out without unwanted consequences: We can draw, sing, dance, swim or sit in Nature, whatever works to release steam into balance

Neptune in Pisces makes an exact square to the Moon Nodes in Gemini and Sagittarius at the time of the Full Moon: There’s still a lot of confusion, but we can stay open to insights, gut and heart sparks of clarity. It might be early to act on them but if intuition is pointing towards our true purpose and Nature we will become clear at the right time

This Full Moon is a perfect setting for us to see ourselves truly from a loving space, release old patterns and recognise our imposed barriers; but for that to happen we need trust, compassion, awareness, patience and determination to elude impulsive actions that could harm us. For many of us it might be advisable to retreat and work within instead of exposing ourselves to external interactions. If we allow our inner kid to be comfortable, they will listen and speak from our purest heart where truth is love and never hurts. Nature is magic and works by itself, let’s watch it in awe and with gratitude, eventually, from healing ourselves we could heal each other

May we use wisely the energy of this auspicious Moon

Check the exact date and time of the moon phase here:

https://www.timeanddate.com/moon/phases

Much more and better expressed:

LA MAGIA DEL CORAZÓN INFANTIL

La primera luna llena de 2021 puede atraer conflicto y abrir viejas heridas. Muchos aspectos planetarios e influencias a corto y largo plazo en un constante tira y afloja nos afectan a titulo personal de diversas maneras y al colectivo en diferentes niveles

La luna llena en Leo se opone en solitario al Sol en conjunción con Júpiter en Acuario, signo en el que también se encuentran Saturno y Mercurio. Ha llegado el momento de que el león o la leona reclamen su soberanía emocional. La presión de los pasados años nos estruja y saca a relucir la naturaleza represora de nuestra sociedad, así como el hecho de que nuestra naturaleza primordial no se puede contener eternamente a base de argumentos racionales, excusas y convenientes mentiras. El instinto felino quiere que sus sentimientos y necesidades sean atendidas y su creatividad, reconocida. En resumen, queremos mostrarnos y que nos vean, ser nosotros mismos, sin vergüenzas y con alegría como se juega en la infancia.

La luna llena en Cáncer se opone al Sol en Capricornio en conjunción con Mercurio. El aguerrido espíritu leonino puede otorgarnos la confianza para encontrar nuestra expresión más genuina y dejarla salir con una intención positiva, liberándonos de condicionamientos previos y hábitos limitantes

Al Sol y Júpiter en Acuario también les gusta la independencia pero les preocupan más las necesidades del colectivo, la lógica y los ideales. Júpiter nos regala abundancia, expansión y buena suerte. Nuestros talentos pueden brotar de repente, pero hemos de cuidarnos de no dejarnos llevar por el exceso de confianza o el egoísmo. La oposición de esta conjunción a la luna en Leo puede hacer que nos salga el tiro por la culata o que todo salga de rechupete y resultar muy benéfica dependiendo de nuestra paciencia para observar y manejar las volátiles y fluidas olas y llamas que mueven los vientos acuarianos

También en Acuario, Saturno está aún próximo al Sol y Júpiter, permitiendo y recordándonos que cualquier revelación o decisión que acordemos para con nosotros o en nuestras relaciones ser orienta a largo plazo y nos sirve de soporte estable. A Saturno le interesa más que la estructura sea sólida que cómo se presente: La honestidad es fundamental, e incluso cuando algunas verdades resultan dolorosas, son siempre portales de sanación hacia nuestro auténtico ser

Mercurio en Acuario se prepara para su retrogradación, para llevar los sentidos al interior y digerir todo este complejo escenario. Es difícil comunicarse de modo eficiente cuando nos hallamos inmersos en la confusión y la incertidumbre, pero esta luna llena nos ofrece una magnífica oportunidad para reconectar con nuestro inocente  niño interior y dejarle que llore a gritos lo que necesite y se libere de duelos en un avance profundamente reparador gracias al aspecto benéfico que Mercurio forma con Venus y Plutón, quienes en conjunción desde Capricornio nos permiten una transformación honda y estructural, desde y hacia nuestra expresión más amorosa, artística, hermosa y natural. La luna en trígono con Quirón en Aries trabaja en la misma dirección, hacia la curación de heridas kármicas, antiguas o heredadas. Hemos de mantenernos flexibles y abiertos a la par que alerta: rozar heridas profundas es a menudo doloroso y puede que nos toque no reaccionar, no avergonzarnos ni culpar, sino expandir nuestro horizonte y considerar nuestras emociones e interacciones desde un lugar afectuoso y compasivo

La luna llena y el sol dibujan una T cuadrada con Marte, Urano y Lilith en Tauro, el lento y pertinaz toro. Será cosa nuestra el utilizar esa determinación inquebrantable para sentarnos y dirigir nuestra reflexión hacia nuestros paisajes interiores y no dejarnos atrapar por la testarudez y quedarnos atascados en la frustración e irritación que nos provocan las circunstancias y el acuciante deseo de libertad que nos resulta inalcanzable. En cualquier caso, reprimir y suprimir estos sentimientos feroces no nos ayudará a largo plazo y es bueno saber cómo liberar los excesos de energía sin causar consecuencias indeseadas: Podemos dibujar, cantar, bailar, nadar o sentarnos en la naturaleza, cualquier actividad que nos permita reducir la presión y equilibrarnos

Neptuno en Piscis forma la cuadratura exacta con los nodos lunares el día de la luna llena. Aún hay mucha confusión, pero podemos mantener nuestra atención dispuesta a recibir intuiciones, corazonadas y destellos de claridad. Puede que aún sea pronto para usarlos, pero si nuestro instinto está apuntando hacia nuestra auténtica naturaleza y propósito, se nos revelará a su debido tiempo

Esta luna llena es un escenario perfecto para contemplarnos de verdad desde un lugar amable, liberarnos de patrones antiguos y reconocer nuestras barreras impuestas; pero para que eso ocurra hemos de tener confianza,  compasión, atención consciente, paciencia y determinación para eludir acciones impulsivas que puedan dañarnos. Para muchos de nosotros será un buen consejo el retirarnos un poco hacia el trabajo interior en lugar de exponernos a interacciones externas. Si permitimos a nuestro niño interior que esté cómodo, escuchará y nos hablará desde nuestro corazón más puro, donde la verdad es amor y nunca duele. La Naturaleza es mágica y funciona por sí misma, admirémosla con asombro y  gratitud, eventualmente, al sanarnos, podremos sanarnos los unos a los otros

Ojalá que usemos con acierto la energía de esta auspiciosa luna

Comprueba la fecha y hora exacta de la fase lunar aquí:

https://www.timeanddate.com/moon/phases